Dane techniczne drukarki
Metoda druku
Druk termiczno-atramentowy „InkJet” na
żą
danie
Czarny tekst
Format „Letter”
Format
„Tabloid”
Tryb „Szybka”
11 s/m
7 s/m
Tryb „Zwyk
ł
a”
6,8 s/m
4 s/m
Pr
ę
dko
ść
drukowania w
czerni
Tryb „Najlepsza”
4,5 s/m
3 s/m
Mieszanie tekstu i
grafiki kolorowej
Format „Letter”
Format
„Tabloid”
Tryb „Szybka”
9,5 s/m
6,4 s/m
Tryb „Zwyk
ł
a”
5 s/m
3,3 s/m
Tryb „Najlepsza”
2,8 s/m
1,5 s/m
Pe
ł
na strona
kolorowa
Format „Letter”
Format
„Tabloid”
Tryb „Szybka”
2,9 s/m
2 s/m
Tryb „Zwyk
ł
a”
0,6 s/m
0,4 s/m
Tryb „Najlepsza”
0,3 s/m
0,2 s/m
Fotografia kolorowa
1
02x
1
52 mm
203x254 mm
Zwyk
ł
a
0,8 s/m
0,5 s/m
Najlepsza
0,5 s/m
0,2 s/m
Pr
ę
dko
ść
drukowania w
kolorze
Pr
ę
dko
ś
ci podane w przybli
ż
eniu. Pr
ę
dko
ść
zale
ż
y od
konfiguracji systemu, stosowanego programu oraz stopnia
z
ł
o
ż
ono
ś
ci dokumentu.
Rozdziel
czo
ść
w czerni
Szkicowa:
Zwyk
ł
a:
Najlepsza:
300 x 600 dpi
600 x 600 dpi
600 x 600 dpi
30
Szkicowa:
Zwyk
ł
a:
Najlepsza:
300 x 600 dpi
PhotoREt III
PhotoREt III**
Rozdziel
czo
ść
w kolorze
** Równie
ż
dost
ę
pny jest tryb wysokiej rozdzielczo
ś
ci 2400 x
1200 dpi, poprzez usuni
ę
cie zaznaczenia opcji PhotoREt przy
wyborze papieru fotograficznego.
J
ę
zyk polece
ń
drukarki
HP PCL poziomu 3 ulepszony
Zgodno
ść
programowa
Microsoft Windows (3.1x, 95, 98, NT 4.0); Macintosh,
aplikacje MS-DOS
Czcionki
8 wbudowanych czcionek, po 4 czcionki w orientacji
portretowej i pejza
ż
owej: CG Times, CG Times Italic; Univers,
Univers Italic; Courier, Courier Italic; Letter Gothic, Letter Gothic
Italic (obs
ł
uguj
ą
symbol Euro)
Inteligentne
funkcje
programowe
Funkcje standardowego sterownika drukarki:
Technologia skalowania HP ZoomSmart, Uk
ł
ad kafelkowy,
Broszura, Ulotka (drukowanie n-stron), Dupleks r
ę
czny,
Transparent, Odbicie lustrzane, Znak wodny*, Optymalizacja
na faks, Podgl
ą
d wydruku*, Sepia*, Szybkie ustawienia*,
Planowanie wydruków**, synchronizacja ColorSync**
Uwaga: *tylko Windows; **tylko Macintosh
Papier:
Zwyk
ł
y, InkJet, fotograficzny, b
ł
yszcz
ą
cy;
Super B 330 x 483 mm,
U.S. Tabloid 11 x 17 cali,
U.S. Legal 8,5 x 14 cali,
U.S. Letter 8,5 x 11 cali,
U.S. Executive 7,25 x 10,5 cala,
Statement 5,5 x 8,5 cala
Europejski A3 297 x 420 mm,
A4 210 x 297 mm, A5 148,5 x 210 mm,
JIS-B4 257 x 364 mm,
JIS-B5 182 x 257 mm
Transparent:
U.S. Letter 8,5 x 11 cali,
Europejski A4 210 x 297 mm,
U.S. Tabloid 11 x 17 cali,
A3 297 x 420 mm
Folia:
U.S. Letter 8,5 x 11 cali,
Europejska A4 210 x 297 mm
Format/rodzaj
materia
ł
ów
Koperty:
U.S. Nr 10 4,12 x 9,5 cala,
U.S. A2 Invitation 4,37 x 5,57 cala
U.S. Monarch 3,87 do 7,75 x 7.5 cala
Europejska DL 220 x 110 mm,
C5 162 x 229 mm,
Japo
ń
ska Kaku #2 240 x 333 mm,
#3 120 x 235 mm, #4 90 x 205 mm
3
1
Karty:
U.S. fiszka 4 x 6 cali,
U.S. fiszka 5 x 8 cali,
Europejska kartka A6 105 x 148,5 mm,
Japo
ń
ska pocztówka Hagaki 100 x 148 mm
Nalepki:
Nalepki U.S., 8,5 x 11 cali,
Europejskie nalepki A4, 210 x 297 mm
Format/rodzaj
materia
ł
ów (ci
ą
g
dalszy)
Nietypowy
format:
Szeroko
ść
: 102 do 330 mm,
D
ł
ugo
ść
: 152 do 1270 mm
G
ł
ówny
podajnik
papieru:
Arkusze: do 150, Koperty: do 15, Karty:
do 60
Alternatywny
górny podajnik
na materia
ł
y:
Arkusze: do 10, Koperty: do 3, Karty: do 4
R
ę
czne
podawanie:
Tylko pojedynczy arkusz grubego papieru,
kopert, lub kart
Obs
ł
uga
materia
ł
ów
Pojemno
ść
pojemnika
wyj
ś
ciowego:
Do 50 arkuszy
Zalecana
gramatura
materia
ł
ów
Papier:
Koperty:
Karty:
60 do 135 g/m
2
przy u
ż
yciu g
ł
ównego
podajnika papieru i alternatywnego
podajnika na materia
ł
y
60 do 250 g/m
2
przy u
ż
yciu r
ę
cznego
podajnika (do 0,52 mm grubo
ś
ci z u
ż
yciem
r
ę
cznego podajnika)
75 do 90 g/m
2
110 do 200 g/m
2
Interfejs we/wy
IEEE 1284–kabel równoleg
ł
y typu Centronics;
„Uniwersalna Magistrala Szeregowa” (Windows 98 i
Macintosh™ gotowy na USB)
Pami
ęć
drukarki
8MB wbudowanej pami
ę
ci RAM
Wymiary
Podajnik papieru zamkni
ę
ty:
592,3 mm szer. x 233 mm wys. x 381 mm g
łę
b.
Podajnik papieru rozci
ą
gni
ę
ty:
592,3 mm szer. x 233 mm wys. x 672 mm g
łę
b.
Ci
ęż
ar
10 kg
Szacowana
eksploatacja
5.000 stron/miesi
ą
c
Zasilacz
Wbudowany zasilacz uniwersalny
Wymagania
energetyczne
Modu
ł
y zasilania: napi
ę
cie wej
ś
ciowe 100 do 240 VAC (
±
10%),
50/60 Hz (
±
3 Hz)
Zu
ż
ycie energii
Maksimum 1 W wy
łą
czona; maksimum 11,3 W (nie drukuj
ą
c);
maksimum 47,7 W (drukuj
ą
c)
32
Ś
rodowisko
pracy
Temperatura podczas pracy: 5
°
do 40
°
C
Zalecana temperatura podczas pracy: 15
°
do 35
°
C
Temperatura podczas przechowywania: -40
°
do 60
°
C
Wilgotno
ść
wzgl
ę
dna: 20 do 80% bez skraplania
Poziomy ha
ł
asu wed
ł
ug ISO 9296:
Nat
ęż
enie d
ź
wi
ę
ku LwAd: 5,8 B(A); Ci
ś
nienie d
ź
wi
ę
ku LpAm:
47 dB(A) (z odleg
ł
o
ś
ci)
Wymagania
systemowe
Minimum:
Windows 3.1x: 486 66MHz, 8MB pami
ę
ci
RAM;
Windows 95/98: procesor Pentium 60MHz,
16MB pami
ę
ci RAM
Windows NT 4.0: procesor Pentium 60MHz,
24MB pami
ę
ci RAM;
MAC: OS 8.1 lub nowszy, tylko komputery
Macintosh z po
łą
czeniem USB;
OS 7.6.1 lub nowszy: tylko sieciowe
komputery po
łą
czone HP JetDirect
MS-DOS: DOS 3.3 lub nowszy, 486
66MHz, 4MB pami
ę
ci RAM
Zalecane:
Windows 3.1x: procesor 486 66MHz, 8MB
pami
ę
ci RAM
Windows 95/98: procesor Pentium 300MHz,
32MB pami
ę
ci RAM
Windows NT 4.0: procesor Pentium
300MHz, 64MB pami
ę
ci RAM
Power MAC G3: OS 8.6, 350MHz, 64MB
pami
ę
ci RAM
IMac: OS 8.6, 333MHz, 32MB pami
ę
ci RAM
50MB wolnego miejsca na twardym dysku,
aby drukowa
ć
na materia
ł
ach formatu
11x17 cali lub A3. Wydruk obrazów o
wysokiej rozdzielczo
ś
ci lub zawieraj
ą
cych
du
żą
ilo
ść
grafiki mo
ż
e wymaga
ć
dodatkowego miejsca na dysku.
Gwarancja
Ograniczona roczna gwarancja
Ś
wiadectwa
produktu
Ś
wiadectwa bezpiecze
ń
stwa: CCIB (Chiny), CSA (Kanada),
PSB (Singapur), UL (USA), NOM1-1-NYCE (Meksyk), TUV-GS
(Niemcy), SABS (RPA), JUN (Korea), LS (Litwa), EEI (Estonia),
CE (Unia Europejska), Oznaczenie B (Polska).
Ś
wiadectwa EMI: FCC Tytu
ł
47 CFR Cz
ęść
15 Klasa B (USA),
ICES-003 (Kanada), CTICK (Australia i Nowa Zelandia), VCCI
(Japonia), CE (Unia Europejska), BCIQ (Tajwan), JUN (Korea)
LS (Litwa).
33